🌟 생으로 먹다

1. (낮잡아 이르는 말로) 힘을 들이지 않고 어떤 일을 해내거나 어떤 것을 차지하다.

1. 生で食べる: 手間をかけずに何事を成し遂げたり、何かを手に入れたりすることを卑しめていう語。

🗣️ 用例:

생으로 먹으려 들지 말고 노력을 해야 성공하는 법이다.
Don't try to eat it raw, but try to succeed.
♔ 지수 말이야, 우리 팀에 들어오고 싶다고 하는데 어떻게 할까?
Jisoo, she wants to join our team, what should we do?
♕ 발표 자료 다 만들었는데 이제야 우리 팀에 들어오겠다고? 생으로 먹겠다는 거야?
You're done with the presentation, and you're finally on our team? you're going to eat it raw?

생으로 먹다: eat something raw,生で食べる,manger cru,comer crudamente,يأكل شيئا حيا,,xơi tái,(ป.ต.)กินแบบดิบ ๆ ; ได้มาฟรี,,(простореч.) на халяву,活活地,

🗣️ 생으로 먹다 @ 用例

야채를 생으로 먹다. [생으로 (生으로)]
잎을 생으로 먹다. [생으로 (生으로)]

💕Start 생으로먹다 🌾End

Start 생

생 End

Start 으

으 End

Start 로

로 End

Start 먹

먹 End

Start 다

다 End

📚 カテゴリー

• 趣味 (103) • 芸術 (23) • 位置を表すこと (70) • 天気と季節 (101) • 交通を利用すること (124) • 約束すること (4) • 文化の違い (47) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 外見 (121) • 気候 (53) • 芸術 (76) • 社会問題 (67) • 住居生活 (159) • 家族行事 (57) • 招待と訪問 (28) • 家族行事（節句） (2) • 文化の比較 (78) • 曜日を表すこと (13) • レジャー生活 (48) • 家事 (48) • 服装を表すこと (110) • 日付を表すこと (59) • 職場生活 (197) • 歴史 (92) • 性格を表すこと (365) • 人間関係 (52) • 大衆文化 (82) • 食べ物を注文すること (132) • 恋愛と結婚 (19) • 法律 (42)